
見出しがすべてです。
새마을식당(セマウル食堂)の釜山市内における店の場所を日本語でGoogle先生に訊くと現状、存在しない店の情報ばかりが最初のほうにサジェストされるので、それらよりも上位に載ることを企図してリリースするのがこのエントリです。
西面にあった2か店や、海雲台の店、蓮山(ヨンサン)の店、らは現存しません。
(なお、南浦洞の近辺(中央洞1街)に店舗があるかのように紹介するレビューもありますが、まったく別名の屋号の(”セマウルヘジャングッ”という)飲食店です。いい加減な、誤伝には惑わされないでください。)
以下、在りし日の各店を地図サイトが撮った外観を、わかりやすい根拠として示します。
見ていただくのは基本的にKakaoMapのキャプチャ(スクリーンショット)とそのURLですが、Google マップのストリートビューに昔の風景が残されていればそれもあわせて掲げます。

https://map.kakao.com/?map_attribute=ROADVIEW&panoid=1114613079&pan=352.7&tilt=-2.5&zoom=2&urlLevel=3&urlX=968812&urlY=466205

https://map.kakao.com/?map_attribute=ROADVIEW&panoid=1114522166&pan=236.1&tilt=-1.5&zoom=2&urlLevel=3&urlX=968930&urlY=465015

https://www.google.com/maps/@35.1630208,129.1623178,3a,75y,80.76h,102.21t/data=!3m6!1e1!3m4!1s6HZlZyi-ltRvL4SteVxIMw!2e0!7i13312!8i6656

https://map.kakao.com/?map_attribute=ROADVIEW&panoid=1114607061&pan=72.6&tilt=-12.6&zoom=0&urlLevel=3&urlX=992550&urlY=468295

https://www.google.com/maps/@35.18686,129.0791857,3a,30y,349.95h,92.57t/data=!3m6!1e1!3m4!1sJvEcg4rdr8rug-iQUB6cgg!2e0!7i13312!8i6656

https://map.kakao.com/?map_attribute=ROADVIEW&panoid=1114402349&pan=346.6&tilt=-4.7&zoom=6&urlLevel=3&urlX=973470&urlY=474522
(表記が日本語になっているのはKakaoMapの機能ではなく、ウェブブラウザ(Google Chrome)の翻訳によるものです。)
都市鉄道(地下鉄)2号線の慶星大・釜慶大駅附近に立地の店舗については、追って投稿するつもりでいます。
コメント